世界香料植物圖鑑
本帖最後由 〝街坊耳語☆ 於 2009-7-1 05:21 PM 編輯九層塔
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/basil-1.jpg
甜羅勒
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/basil-sweet.jpg
學名:Ocimum basilicum
英名:Basil
日名:バジル
台灣名:九栈塔
華語名:九層塔、羅勒
原產於印度,為一年生直立草本,高通常30∼80公分;上部被倒生細毛,綠色或淺紫色。
葉對生,卵形至卵狀長圓形,長2.5∼5公分,寬1∼2.5公分。
野生於村落邊、路旁和曠野,也有人工栽培。亞洲、歐洲非洲和美洲溫暖地區均有分布。
台灣因為消耗量大,多半人工栽培。
主要用來當烹飪時的香料植物及藥用。
用來作義大利麵等西洋料理都叫做「羅勒」。
自古流傳至今的印度阿輸吠陀(Ayuveda)療法中也常使用九層塔作的精油。
======================================================
薄荷
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/mint-piper.jpg
綠薄荷(Spearmint)
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/mint-spear.jpg
學名:Mentha spp
英名:Mint
日名:ペパーミント
台灣名:薄荷
華語名:薄荷
包含25個種,其中胡椒薄荷(Peppermint)及綠薄荷(Spearmint)為最常用的種類。
最早盛產於歐洲地中海地區及西亞洲一帶。
現時主要產地為美國、西班牙、義大利、法國、英國、巴爾幹半島各國等。
用途廣泛,普遍用來作為食品飲料的香料,藥品、芳香療法的原料。
======================================================
薰衣草花
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/lavendar_fl.jpg
薰衣草精油
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/Lavendar-Oil.jpg
南富良野金山湖的薰衣草田
http://i258.photobucket.com/albums/hh277/hiro512117/furano-lavender001.jpg
學名:Lavandula
英名:Lavender
日名:ラベンダー
華語名:薰衣草
為一年生草本植物。
原產地由地中海地區、南至熱帶非洲、東至印度,包括加那利群島、非洲北部和東部、歐洲南部、地中海地區、阿拉伯半島和印度等地區。
東亞地區以日本北海道富良野為最大產地。
全世界以法國產的品質最佳。
被廣泛的使用於芳香療法和飲料上。
======================================================
迷迭香
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/rosemary2.jpg
迷迭香精油
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/rosemary-oil.jpg
學名:Rosmarinus officinalis
英名:Rosemary
日名:ローズマリー
華語名:迷迭香
原產於地中海地區。
細長,具甜香的葉片含豐富精油成份,常用來增加小羊排、魚類等料理的風味。
也常用作芳香療法的精油。
======================================================
百里香
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/thyme.jpg
學名:Thymus spp
英名:Thyme
日名:タイム
華語名:百里香
原產於南歐,適合烹調燉煮的菜餚和燒烤的肉類。
======================================================
蒔蘿
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/dill.jpg
學名:Anethum graveolens
英名:Dill
日名:イノンド
華語名:蒔蘿
原產於歐洲和西亞。
適合烹調魚類的料理和作麵包。
======================================================
月桂葉
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/bay.jpg
學名:Laurus nobils
英名:Bay
日名:ローリエ
華語名:月桂葉
月桂,又稱月桂樹、桂冠樹、甜月桂、月桂冠,乾燥後的月桂葉是西洋料理常用的調味料。
原產於地中海沿岸及小亞細亞一帶灌木岩石區。
適合烹調燉煮的肉類。
======================================================
肉桂
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/cinnamon-ceylon.jpg
肉桂(Ceylon種)
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/cinnamon-cassia.jpg
學名:Cinnamomun Zeylanicum
英名:Cinnamon
日名:シナモン
華語名:肉桂
原產於印尼,東南亞、南亞各地以及馬達加斯加都有栽培。
漢方中認為肉桂味辛、甘,性熱。有溫補腎陽、溫中逐寒、宣導血脈的作用。
其性渾厚凝降,守而不走,偏暖下焦,能助腎中陽氣,並能納氣歸腎、引火歸元。
西洋料理中則常拿肉桂來作為各式糕點、咖啡等的調味品。
目前以斯里蘭卡、印度、印尼以及馬達加斯加為主要生產地。
======================================================
薑黃
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/ukon.jpg
咖哩飯
http://i304.photobucket.com/albums/nn165/meron5658/kare-chicken.jpg
學名:Curcuma longa
英名:turmeric
日名:ウコン�鬱金
華語名:薑黃
以印度半島和東南亞各地為主要產地,日本屋久島也有栽培。
是製造咖哩粉的主要原料之一。
======================================================
牛膝草
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Hyssop.jpg
學名:Hyssopus officinalis
英名:Hyssop
日名:ヒソップ
華語名:牛膝草
原產於南歐,是高約60公分的矮小灌木,可用來泡花茶或作精油。
古代常用來治療痲瘋病、包紮傷口。
======================================================
乳香
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/frankincense.jpg
乳香樹脂結晶
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/frankincense-1.jpg
學名:Boswellia sacra
英名:Frankincense
日名:乳香
華語名:乳香
乳香產於非洲東北部和阿拉伯半島、印度半島,是生長在沙漠邊緣的3∼7m高小樹。
以索馬利亞、葉門 、阿曼等國產量較多。
割開樹皮後,流出的樹脂接觸空氣後會形成黃色帶黃褐色的粒狀結晶。
古代埃及人常直接燃燒乳香來增加神殿的香氣。
東亞地區拜拜使用的香和粉末狀的靜香也都有乳香的成分。
此外乳香有鎮痛、化淤和排膿的作用,吊膏裡通常都會加入乳香。
======================================================
檀香木
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/sandalwood-1.jpg
檀香葉
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/sandalwood-2.jpg
檀香精油
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/sandalwood-oil.jpg
學名:Sandalwood Album
英名:Sandalwood
日名:白檀
華語名:檀香
原產於印度半島東部以及中南半島印尼群島等地區。
佛經如《法華經》、《佛說戒香經》中都認為檀香是最上等的香。
玄奘大師寫的《大唐西域記》中也有敘述看到白檀木的樣子。
佛經以外,除了《本草綱目》外,19世紀開始歐洲醫療界也開始研究檀香治療化膿、發炎的功效。
檀香也適合製造精油,能安定神經和緩和上呼吸道感染的症狀,
======================================================
胡椒
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Pepper09.jpg
黑胡椒和白胡椒
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Pepper-dried.jpg
學名:Piper nigrum
英名:Pepper
日名:コショウ�胡椒
台語名:胡椒
華語名:胡椒
胡椒是產在東南亞和南亞地區的爬藤植物,可以長到6公尺高 。
黑胡椒
還沒成熟的胡椒果實將其取下乾燥後,顏色黑,氣味濃厚,就成了黑胡椒。
適合牛肉、豬肉等紅肉的料理。
白胡椒
完全成熟後將胡椒果實完全乾燥後,浸在水中讓皮變軟去皮後再乾燥就成了白胡椒。
味道比較溫和,適合魚貝類料理,在台灣一般都磨成白胡椒粉使用。
胡椒在中世紀傳到歐洲後由於適合烹調肉類立刻大受歐洲人歡迎。
歐洲不少水手為了取得胡椒和其他香料到歐洲銷售出生入死,
遠航至亞洲和中南美洲開啟了大航海時代。
======================================================
茴香
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/fennel.jpg
茴香子
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/fennel-seeds.jpg
學名:Foeniculum vulgare
英名:Fennel
日名:ウイキョウ(茴香)
台語名:茴香
華語名:茴香
原產於地中海地區,現在全世界熱帶海濱都有分布。
古代歐洲人拿來驅逐惡靈。
適合烹調海鮮、肉類、糕點、麵包、還能作茴香酒。
除了調味去腥的功能外,還能健胃、幫助消化。
======================================================
芫荽
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Coriander.jpg
學名:Coriandrum satium
英名:Coriander
台語名:芫荽
華語名:香菜
原產於中東、在地中海區(南歐)、中東、中亞、印度半島、
中南半島、中國南方、印尼、台灣等地都用來當調味品。
希臘時代曾經用來調酒,印度將其拿來藥用治療便秘、失眠等。
======================================================
快樂鼠尾草
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Clary-Sage.jpg
快樂鼠尾草新鮮葉片和乾燥葉片
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Clary-Sage01.jpg
快樂鼠尾草精油
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/clary-sage-oil.jpg
學名:Salvia sclarea
英名:Clary Sage
華語名:快樂鼠尾草
產於烏克蘭、法國和摩洛哥等地,中世紀時歐洲常用來作清潔眼部的藥草。
經證實對皮膚有消炎抗菌、以及抑制頭皮出油的效果。
======================================================
伊蘭伊蘭
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Ylang-Ylang.jpg
伊蘭伊蘭精油
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/Ylang-oil.jpg
學名:Cananga odorata
英名:Ylang-Ylang
華語名:伊蘭伊蘭
產於印尼爪哇、菲律賓、馬達加斯加、、
南島地區的婦女以伊蘭伊蘭混合椰子油當護法油,製成的精油有摧情作用。
======================================================
奧勒岡葉
http://i710.photobucket.com/albums/ww105/karei101/oregano.jpg
學名:Origanum vulgare
英名:Oregano
日語名:オレガノ
華語名:奧勒岡葉
在歐洲、特別是義大利料理中很普遍。
通常將葉片乾燥後才用來做調味料。
氣味芳香,適合加在披薩、乳酪,或肉類料理中使用。
頁:
[1]