lin858538 發表於 2012-4-14 22:23:49

[分享]台語唸標準點

客人走進中藥鋪

客人：「老闆我要訂貨！」

中藥店老闆：「訂什麼？」

客人：「訂枸杞啦」 .......(客人台語不太溜=_=

中藥店老闆衝出櫃台用(台語)大喊：「XXX！來啊！」
.
.
.
.
.
.
訂枸杞破台語變成訂溝機台語單挑的意思^^

wwert3000 發表於 2012-4-16 08:31:48

那客人下次來買的時候講國語就好了
這樣就不會造成誤會了

橙色天域 發表於 2012-5-5 14:54:31

錠鉤ㄍㄧ...錠鉤ㄍㄧˋ...差了個4聲...這下誤會大了XD

devil9999s 發表於 2012-5-6 09:23:19

中藥店的老闆照理說應該都是比較溫和型的吧(刻板印象)，應該不會這麼好戰(!?)
頁: [1]
查看完整版本: [分享]台語唸標準點