x79515 發表於 2016-11-5 02:54:24

多種意思

中文詞有時會同樣字會有不同意思
有天工廠有外國人參觀,說著說著會有禮貌地打斷說要去廁所,但是有些人會說去方便一下
老闆:不好意思我要去方便一下
外國人:方便是什麼意思?
老闆:就是廁所的意思
外國人:喔喔OK~原來如此
之後過一陣子參觀完畢
老闆:過幾天方便我們一起去吃飯吧,我請客!!
外國人就很生氣的說
我們方便都不會吃飯的!!要吃你自己吃!!
老闆:.....
頁: [1]
查看完整版本: 多種意思