OK論壇

 找回密碼
 註冊
查看: 614|回復: 0

中文真偉大﹗竟然有只能看,不能讀的文章

[複製鏈接]
  • TA的每日心情

    2024-8-18 10:04 AM
  • 簽到天數: 848 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.10]以壇為家III

    發表於 2010-9-29 19:32:46 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    中文真偉大﹗竟然有只能看,不能讀的文章                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        施氏食獅史》是一篇由趙元任所寫的設限文章。全文共九十一字(連標題九十六字),每字的國語發音都是shi。《施氏食獅史》這篇短文都能看懂,可是如果你讀給別人聽,他是無論如何也聽不懂的!《施氏食獅史》石室詩士施氏,嗜獅,誓食十獅。施氏時時適市視獅。十時,適十獅適市。是時,適施氏適市。氏視是十獅,恃矢勢,使是十獅逝世。氏拾是十獅屍,適石室。石室濕,氏使侍拭石室。石室拭,氏始試食是十獅。食時,始識是十獅,實十石獅屍。試釋是事。
    只用一個發音來敘述一件事,除了中文,怕是再無其他語言能做到了
    回復

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    Archiver|手機版|小黑屋|OK討論區

    GMT+8, 2025-7-1 10:21 PM , Processed in 0.050607 second(s), 19 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表