[轉貼] [新奇] 老外喜歡的中文刺青 網友看後噴笑

ga2006467271

[ 本帖最後由 ga2006467271 於 2016-5-23 02:03 PM 編輯 ]\n\n對外國人來說，漢字是既神秘又難以理解的文字，有些人把中文視為藝術，一筆一劃的的寫法比英文來得有詩情畫意，所以有些外國人喜歡把漢字刺在身上，不過如果只有Google翻譯，就會讓看得懂中文的人噴笑。

網友在批踢踢上分享，自己最近很想刺青，於是打開IG找款式，結果卻翻出各式各樣的另類刺青，於是想到以前有人分享過外國人的漢字刺青，就整理出幾張照片，包括「悲痛」、「飄洋過海」、「被選中的人」、「豬牛」、「要塞家庭」等，讓網友直呼「笑死了」。

底下也出現不少網友分享的老外刺青圖，其中值得一提的是，就連知名足球巨星貝克漢也在腰間刺上漢字，霸氣地用草寫寫上「生死有命，富貴在天」，網友則出現不同的回應，表示「人家貝克漢就是帥，刺青也不馬虎！」。