OK論壇

 找回密碼
 註冊
查看: 2773|回復: 4

[修改] [分享][翻譯]自行翻譯的ITEM.DB

[複製鏈接]
  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-10-7 01:41 PM
  • 簽到天數: 94 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

    發表於 2011-11-28 00:08:02 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
    本帖最後由 niniclaire 於 2011-11-28 12:53 AM 編輯

    這篇是翻譯"樂大"的最新SEA item.db

    整整花了一個下午才用好一些

    參考堂本堂、路邊貓窩、米栗苑、ea+sea+3ceam、google翻譯

    基本上的頭飾+武器+防具都有80~90%的翻譯度
    (除了一些箱子沒翻譯)

    還有我把神器的素質改成跟圖片說明一般
    若有錯誤,還請下載的版友見諒

    基本上就這樣,下載自己看最準


    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?註冊

    x
    回復

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2020-11-19 04:46 PM
  • 簽到天數: 2823 天

    連續簽到: 3 天

    [LV.Master]伴壇終老

    發表於 2011-11-28 02:52:29 | 顯示全部樓層
    回復 1# niniclaire


       那以後SeAr的繁化給你了
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-10-7 01:41 PM
  • 簽到天數: 94 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

     樓主| 發表於 2011-11-28 09:20:16 | 顯示全部樓層
    回復  niniclaire


       那以後SeAr的繁化給你了
    -樂- 發表於 2011-11-28 02:52 AM


    樂大,這個任務太重大了...我是因為自己也要用
    乾脆都翻譯一下好了

    不翻還好,一翻才知道比開私服還累XD
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情

    2020-11-19 04:46 PM
  • 簽到天數: 2823 天

    連續簽到: 3 天

    [LV.Master]伴壇終老

    發表於 2011-11-28 13:17:44 | 顯示全部樓層
    回復 3# niniclaire


        我是可以順便,但我懶惰,我只會跟隨TWRO,其他的我不跟
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

  • TA的每日心情
    擦汗
    2019-10-7 01:41 PM
  • 簽到天數: 94 天

    連續簽到: 1 天

    [LV.6]常住居民II

     樓主| 發表於 2011-11-28 15:15:59 | 顯示全部樓層
    回復  niniclaire


        我是可以順便,但我懶惰,我只會跟隨TWRO,其他的我不跟
    -樂- 發表於 2011-11-28 01:17 PM



    嗯,我自己也要用到ITEM檔
    我翻譯好的我都有做備份

    我會分享出來給大家一起用~小事情

    謝謝樂大分享伺服器端呢!!!
    回復 支持 反對

    使用道具 舉報

    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 註冊

    本版積分規則

    Archiver|手機版|小黑屋|OK討論區

    GMT+8, 2024-5-8 05:24 AM , Processed in 0.047814 second(s), 20 queries , Gzip On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

    快速回復 返回頂部 返回列表