EA補丁製作問題(韓文亂碼及韓文轉換)

aaron0923 · 發表於 2009-3-25 01:58:55

本帖最後由 aaron0923 於 2009-3-25 06:25 PM 編輯

各位好,

有個問題困擾許久,

在製作補丁時, 常常遇到韓文及亂碼韓文的問題

像以下這張圖片, 我試著將機械鐵匠的補丁加入到我原本的補丁裡,

原本的補丁解壓縮後顯示正常韓文(藍色框框),

但從論譠下載下來的機械工匠補丁, 解壓縮後為亂碼韓文(紅色框框),

導致無法將補丁整合, 請問我該如何才能將補丁加入呢?

lendlice0001 · 發表於 2009-3-25 02:13:59

把它轉成中文編碼就可以了...有很多工具可以用呀...

aaron0923 · 發表於 2009-3-25 02:17:51

本帖最後由 aaron0923 於 2009-3-25 02:21 AM 編輯

2# lendlice0001

我試過了,

像我附檔的工具,

但是用韓文轉韓文?
還是用繁體中文轉韓文?

我都試過了,

轉出來之後就真的是亂碼,

還是工具有問題= =

原點 · 發表於 2009-3-25 12:59:52

以下2種方法 (別一起使用 ..)

1 : 使用gayconv

先把data資料夾放到桌面 ..

然後開啟gayconv 後等他跑完因該會把亂碼轉換成韓文

檔案下載 :

2 : 使用GRF Tool for Windows (Version1.2.0)

找到Ro的Grf壓縮它讓他全部轉換成亂碼..

這樣也是可以使用的 ..

zzzzzzzz10 · 發表於 2009-3-25 13:50:37

本帖最後由 zzzzzzzz10 於 2009-3-25 01:53 PM 編輯

先用記事本把那串亂碼紀錄
接著再開
Microsoft Office Word
開啟舊檔
選你剛剛存的記事本

lendlice0001 · 發表於 2009-3-25 17:51:22

剛寫好...
去看看吧：http://okayro.com/thread-98114-1-1.html

aaron0923 · 發表於 2009-3-25 18:24:52

太感謝了,

我終於可以學了

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

EA補丁製作問題(韓文亂碼及韓文轉換)

本帖子中包含更多資源

本帖子中包含更多資源