本腳本取自於eathena SVN quests_13_1 中的 Part Time Work 也就是幫忙飼育場這個任務來進行翻譯。
裡面道具名稱以及怪物名稱的翻譯依據都參考米栗苑的資料。NPC名稱則是參考堂本堂的任務說明。
其他對話內容都是自行翻譯的,當然不是用網路上翻譯器來翻譯,但可能還是有些語法上比較不順暢的
地方,如果有太明顯的錯誤,也歡迎提出。
因為只有翻譯單一任務,所以下載下來請自行取代掉原本英文的部分來使用。大部分論壇上發布的
服務端應該都有 quests_13_1.txt了。所以請自行過去裡面找到 Part Time Work 的部份取代。