[轉貼] [體育] 〈MLB〉國民聘請Ankiel 任生活技能教練

loso

曾經是備受期待的投手新星，Rick Ankiel卻在年僅21歲時就出現投球失憶症的症狀，但他並未因此被擊倒，隨後以打者身份再起，曾在大聯盟繳出單季25轟的成績。他的故事讓許多人受到啟發，而華盛頓國民決定讓他們的小聯盟球員們直接向他學習。

國民在今天(10日)宣布了小聯盟各層級總教練、教練與巡迴指導教練名單，其中最受人矚目的就是Ankiel名列其中，而他的職位更是大聯盟首見的「生活技能指導教練」。

負責球員養成部門與職業球探的國民副總經理Doug Harris表示：「Rick將成為我們球員的密友，以Rick的背景，他的個人生活中處理過許多狀況，他的職業生涯也有非常獨特的經驗，他有能力以他的經驗和背景，在我們球員遇到難關時幫助他們，這是我們想要嘗試去做的事。」

1997年在選秀會第2輪被聖路易紅雀選上的Ankiel，1998年就入選《美國棒球》開季百大新秀名單第18名，1999年名列第2，2000開季名列第1，毫無疑問是備受矚目的新秀。

20歲就登上大聯盟的Ankiel，2000年就為紅雀出賽31場(30場先發)主投175局，繳出自責分率3.50成績，戰績11勝7敗，年僅21歲的他，有著光明的未來正在前方等帶著他。

然而當年季後賽，Ankiel僅4局的投球就投出多達11次四壞，此後他在投手丘上再也找不到準心，不曾從原因不明沒有解法的投球失憶症中再度站起來。

但Ankiel的生涯並未就此告終，他選擇棄投從打，結果2007年球季正式以外野手身份重返大聯盟，2008年更繳出單季25轟，.264/.337/.506 (打擊率/上壘率/長打率)。

儘管轉為打者後，Ankiel並沒有真正發光發熱，但他的故事總是能啟發人心。Harris說：「我想不到有其他人經歷過他身為投手時經歷過的那些事，然後還能以野手身份重返大聯盟，並且應付隨之而來的許多起起落落。」

「他的生活經驗非常獨特。」Harris說：「他不是精神病科醫生，他不是心理學家。要應付職業棒球中的日常問題，其中的起起落落，不是簡單的事。任何場外的家庭問題，他也都能成為球員們的密友，他會獲得尊敬。」